全国美術館収蔵品サーチ「SHŪZŌ」
このデータベースについて
Close
このデータベースについて
日本全国の美術館等施設の収蔵美術作品を収録するデータベースです。収録範囲は国内外の近現代美術作品（2024年現在）。随時情報の追加・更新を行います。
凡例
最終更新日:
2026-07-14
A1363
192
件
Translation
表示： 100
件
50
件
100
件
500
件
APJ
W1445556
富士山
Mount Fuji
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩, 紙, 色紙
寸法、時間等:
27.2×24.0cm
APJ
W1445555
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩, 紙, 色紙
寸法、時間等:
27.1×24.2cm
APJ
W1445554
群鶴
Cranes
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩, 紙, 色紙
寸法、時間等:
27.2×24.2cm
APJ
W1445553
湖の風景
View of a Lake
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
墨、水彩, 紙, 色紙
寸法、時間等:
24.0×27.1cm
APJ
W1445552
古賀春江作《梅》による版画
Print after Koga Harue's Plum Blossoms
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和8年
材質、技法:
木版(多色)
寸法、時間等:
35.2×27.2cm
APJ
W1445316
婦人肖像
Portrait of a Woman
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和3年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
58.3×45.8cm
APJ
W1445315
母子
Mother and Child
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
32.8×24.1cm
APJ
W1445314
室内
Interior
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正15年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
57.5×39.6cm
APJ
W1445313
海女
Woman Divers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
51.6×38.2cm
APJ
W1445312
船着場
Harbor
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正15年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
49.2×62.1cm
APJ
W1445311
橋のある風景
Landscape with a Bridge
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
29.2×38.7cm
APJ
W1445310
見晴台
Observatory
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
24.0×32.3cm
APJ
W1445309
第17回日本水彩画会展ポスターのための下絵
Design for the Poster of the 17th Nihon Suisaigakaiten Exhibition
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和5年
材質、技法:
水彩、墨、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
67.4×36.8cm
APJ
W1445308
第13回来目会展ポスター(原画)
Design for the Poster of the 13th Raimokukaiten Exhibition
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和3年
材質、技法:
水彩、墨、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
76.6×27.7cm
APJ
W1445307
第14回二科展ポスターのための下絵
Design for the Poster of the 14th Nikaten Exhibition
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和2年
材質、技法:
水彩、墨、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
63.7×45.9cm
APJ
W1445306
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.5×61.5cm
APJ
W1445305
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正15年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
61.2×50.3cm
APJ
W1445304
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
50.2×38.5cm
APJ
W1445303
川のある風景
Landscape with a River
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
39.3×50.8cm
APJ
W1445302
公園の松の木
Pine Tree in a Park
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
29.5×38.3cm
APJ
W1445301
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正15年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
62.0×50.0cm
APJ
W1445300
遊園地
Amusement Park
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正15年
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
50.0×62.0cm
APJ
W1445299
顔
Face
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
23.6×15.6cm
APJ
W1445298
《冬》(『コドモノクニ』挿絵)のための下絵
Study for Winter, Illustration for Kodomo no Kuni
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和6年
材質、技法:
鉛筆, 紙
寸法、時間等:
24.5×33.0cm
APJ
W1445297
梅枝
A Sprig of Plum
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
33.0×24.3cm
APJ
W1445296
優美なる遠景
Graceful Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和5年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
22.7×25.8cm
APJ
W1445295
楽しき饗宴
Pleasant Feast
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和8年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
23.8×32.5cm
APJ
W1445294
公園の松の木
Pine Tree in a Park
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
24.0×32.2cm
APJ
W1445293
無題
Untitled
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
32.3×23.9cm
APJ
W1445292
母子
Mother and Child
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
32.9×24.1cm
APJ
W1445291
母子
Mother and Child
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
32.9×24.1cm
APJ
W1445290
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
10.8×18.7cm
APJ
W1445289
枇杷
Loquats
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
10.8×18.7cm
APJ
W1445288
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
21.4×15.6cm
APJ
W1445287
『香蘭』表紙のための下絵
Design for the Cover of Koran
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和4年
材質、技法:
水彩、墨、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
33.0×20.5cm
APJ
W1445286
『詩神』表紙のための下絵
Design for the Cover of Shishin
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和4年
材質、技法:
水彩、インク、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
29.4×21.6cm
APJ
W1445285
『文学時代』表紙のための下絵
Design for the Cover of Bungaku Jidai
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和4-7年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
29.4×22.7cm
APJ
W1445284
無題
Untitled
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
27.0×27.9cm
APJ
W1445283
ブルドッグ
Bulldog
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
22.2×28.1cm
APJ
W1445282
インドの風物
A Scene in India
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
19.0×34.3cm
APJ
W1445281
菊
Chrysanthemums
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
27.6×24.6cm
APJ
W1445280
子を抱く女
Woman Holding Her Baby
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和2年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
22.9×28.1cm
APJ
W1445279
牡丹
Peonies
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14-15年
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
24.1×32.8cm
APJ
W1445278
《春来る》(『東京パック』裏表紙)のための下絵
Design for Spring Comes, the Back Cover of Tokyo Puck
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和6年
材質、技法:
水彩、インク、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
34.5×25.5cm
APJ
W1445277
谷譲次著『もだん・でかめろん』表紙のための下絵
Design for the Cover of Modern Decameron by Tani Joji
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和4年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
24.2×33.2cm
APJ
W1445276
寺
Temple
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
31.2×40.8cm
APJ
W1445275
婦人像
Portrait of a Woman
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
39.9×28.5cm
APJ
W1445274
静物(花)
Still Life (Flowers)
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
36.1×28.6cm
APJ
W1445273
花と木
Flowers and Trees
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
28.2×34.3cm
APJ
W1445272
牡丹
Peonies
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14-15年
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
28.0×34.5cm
APJ
W1445271
『若草』表紙のための下絵
Design for the Cover of Wakakusa
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和6年頃
材質、技法:
水彩、墨, 紙
寸法、時間等:
30.0×35.3cm
APJ
W1445270
仮装行列
Costume Parade
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
墨、水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
28.1×38.0cm
APJ
W1445269
女と花
Woman and a Flower
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
24.5×33.3cm
APJ
W1445268
木のある風景
Landscape with Trees
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
31.0×40.3cm
APJ
W1445267
将棋
Shogi [Japanese Chess]
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
24.8×34.5cm
APJ
W1445266
眼鏡をかけた婦人
Woman with Glasses
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正4-8年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
33.0×23.7cm
APJ
W1445265
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正3年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
28.7×38.5cm
APJ
W1445264
道
Road
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正4-8年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
28.0×37.1cm
APJ
W1445263
無題
Untitled
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 昭和5年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
27.4×35.3cm
APJ
W1445262
川のある風景
Landscape with a River
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.5×50.3cm
APJ
W1445261
川のある風景
Landscape with a River
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年頃
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
39.0×50.9cm
APJ
W1445260
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正4-8年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
51.2×34.5cm
APJ
W1445259
海女
Woman Divers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.4×38.1cm
APJ
W1445258
海女
Woman Divers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正12年
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
51.3×39.3cm
APJ
W1445257
裸婦と蝶
Nude with a Butterfly
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.0×39.0cm
APJ
W1445256
ダリアなど
Dahlias and Other Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.3×38.5cm
APJ
W1445255
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
51.0×38.7cm
APJ
W1445254
静物
Still Life
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
49.8×38.5cm
APJ
W1445253
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
49.8×38.5cm
APJ
W1445252
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
50.3×38.4cm
APJ
W1445251
ダリアなど
Dahlias and Other Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
50.3×38.5cm
APJ
W1445250
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
50.3×38.5cm
APJ
W1445249
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
49.7×38.5cm
APJ
W1445248
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
50.5×38.5cm
APJ
W1445247
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.1×38.6cm
APJ
W1445246
秋の野
Autumn Field
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正4-8年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.8×34.2cm
APJ
W1445245
花とりんご
Flowers and an Apple
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
49.6×37.8cm
APJ
W1445244
牡丹
Peonies
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14-15年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.2×47.5cm
APJ
W1445243
ドア
Door
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
49.4×38.4cm
APJ
W1445242
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正11年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.5×47.0cm
APJ
W1445241
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
37.1×47.2cm
APJ
W1445240
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
50.4×38.5cm
APJ
W1445239
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.5×50.4cm
APJ
W1445238
手をあぶる女
Woman Warming Her Hands over a Brazier
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
46.9×38.2cm
APJ
W1445237
庭先
In the Garden
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
56.7×39.3cm
APJ
W1445236
円筒形の画像
Cylindrical Figures
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正14年頃
材質、技法:
水彩, 紙
寸法、時間等:
48.0×38.7cm
APJ
W1445235
倉
Storehouse
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正4-8年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
48.0×34.5cm
APJ
W1445234
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正3-4年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
34.2×50.8cm
APJ
W1445233
編みもの
Knitting
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
48.8×38.5cm
APJ
W1445232
編みもの
Knitting
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
48.8×38.6cm
APJ
W1445231
編みもの
Knitting
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正13年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
48.7×38.8cm
APJ
W1445230
窓辺の婦人
Woman by the Window
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正8年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.7×47.2cm
APJ
W1445229
盛花と鳥籠
Flowers and a Birdcage
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
46.5×34.0cm
APJ
W1445228
婦人像
Portrait of a Woman
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正8年頃
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
46.5×34.0cm
APJ
W1445227
農家の庭先
A Farmer's Yard
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.3×49.1cm
APJ
W1445226
花
Flowers
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.5×50.0cm
APJ
W1445225
花と人物素描
Flowers and Figure Drawing
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
50.0×38.3cm
APJ
W1445224
舟遊びと人物素描
Boat Ride and Figure Drawing
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆、水彩, 紙
寸法、時間等:
50.0×38.3cm
APJ
W1445223
風景
Landscape
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 大正9年
材質、技法:
水彩、鉛筆, 紙
寸法、時間等:
36.8×44.8cm
APJ
W1445222
裸婦
Nude
古賀春江
KOGA, Harue
東京国立近代美術館
制作年
: 制作年不詳
材質、技法:
鉛筆, 紙
寸法、時間等:
38.3×59.5cm
1
2
最終更新日:
2026-07-14
このテキストは機械翻訳です
