APJ W813705

唐蘭館図巻

高川文筌筆

作家名

高川文筌筆

作品名
唐蘭館図巻
制作年
1843年
材質、技法
紙本著色
寸法、時間等
26.5×289.6cm, 1巻
所蔵
神戸市立博物館Kobe City Museum
備考
高川文筌(?-1858頃)は谷文晁の門人で、信州松代藩の真田家に仕えた画人です。巻末の款記によると、本図は天保14年(1843)に長崎の役所において描いたものとわかります。「清舶入津卸荷之図」「清人館内戯場之図」「同 坐飲之図」「瓊浦輿地図」の4図は、石崎融思の『長崎古今集覧名勝図絵稿本』(天保12年序 長崎歴史文化博物館蔵)を模写した可能性が高いと考えられます。「阿蘭陀船出帆之図」「出島館内カピタン部屋之図」「同突玉之図」といったオランダを題材とする図についても、何か典拠があるのかもしれません。<br/><br/>【長崎ゆかりの近世絵画】Takagawa Bunsen (? Takagawa Bensen (?-1858) was a student of Tani Buncho and a painter in the service of the Sanada family of the Matsudai domain in Shinshu. According to the inscription at the end of the scroll, this painting was painted in Nagasaki in 1843. It is highly likely that the four illustrations, "Wholesale Cargo from the Seinin Vessel in Tsu," "Playground in the Seinin Kan," "Zainu no Zu," and "Qiong'ura Koshiji Zu," were copied from "Nagasaki Kokin Shuran Meisho Zu E Manuscript" by Ishizaki Yushin, which was published in 1842 (early edition, Nagasaki Museum of History and Culture, Nagasaki). <br/><br/>There may also be some sources for drawings of Dutch subjects, such as "Arandabune Sailing", "Capitan's Room in Dejima-kan", and "Tottodama no Zu". <br/><br/>[Early Modern Paintings Related to Nagasaki
  • 文化庁「文化遺産データベース」より取得した収蔵品データ. 取得日2022-01-21.
  • 2024-12-10
  • 2026-02-10
このテキストは機械翻訳です