\u003CBR/>収納箱の蓋裏には、「大槻」なる人物が、文久3年(1862)に長州候より本器を拝領した旨が記されています。幕末期、長州藩で殖産興業として萩の地で製作された萩ガラスの可能性が示唆されます。\u003CBR/>\u003Cbr/>\u003Cbr/>【びいどろ・ぎやまん・ガラス】","This flat bowl is decorated with a double latticework of faceted octagonal baskets around the vessel body. The rim has a lotus petal shape. The faceting was done by hand with water-soluble Kongo sand, using a stick-shaped tool for back-and-forth grinding. Therefore, faceting is not applied to the concave base of the bowl, but only to the rim. However, the concave surface shows evidence of careful polishing, with rubbing marks in all directions. \u003CBR/>\u003CBR/>On the back of the lid of the box, there is an inscription stating that a person named \"Otsuki\" received this vessel from the Choshu clan in 1862. This suggests the possibility that this is Hagi glass produced in Hagi as part of the Choshu clan's efforts to promote industry and industry during the final years of the Edo period. \u003CBR/>\u003CBR/>\u003CBR/>[Biidoro, Giyaman, Glass",{"name":41,"catalogueNumber":9,"cataloguePage":9},{"ja":42,"en":43,"en_machine":9},"文化庁「文化遺産データベース」より取得した収蔵品データ. 取得日2022-01-21.","Data extracted from Bunka Isan Dētabēsu (Cultural Heritage Database) by Agency for Cultural Affairs (Bunkachō). Extracted January 21, 2022.","2020-08-24","2024-12-10","2024-12-10T00:00:00+09:00",{"ja":9,"en":11,"en_machine":11},{"items":49},[],[],596,["Reactive",53],{"$snuxt-i18n-meta":54,"$sviewportState":55,"$snuxt-seo-utils:routeRules":56,"$s_gqlErrors":11,"$snuxt-seo:breadcrumb:breadcrumb":57,"$ssite-config":69},{},"pc",{"head":-1,"seoMeta":-1},[58,62,66],{"to":59,"label":60,"ariaLabel":60,"current":61},"/ja","Home",false,{"to":63,"label":64,"ariaLabel":65,"current":61},"/ja/collections","全国美術館収蔵品サーチ「SHŪZŌ」","全国美術館収蔵品サーチ しゅうぞう",{"to":67,"label":8,"ariaLabel":8,"current":68},"/ja/collections/W814532",true,{"_priority":70,"currentLocale":73,"defaultLocale":74,"description":75,"env":76,"name":77,"url":78},{"name":71,"env":72,"url":71,"defaultLocale":71,"currentLocale":71,"description":71},-2,-15,"ja","en","日本の近現代アートや日本全国の美術館コレクションに関する情報を広く集め、国内外への提供を行うプラットフォーム。国立アートリサーチセンター(NCAR)が企画・制作・運営を担っています。","production","アートプラットフォームジャパン(APJ)","https://artplatform.go.jp",["Set"],["ShallowReactive",81],{"$P0BRRYuCF1":-1,"$Fxs13Gr7pP":-1,"W814532-artist":-1,"W814532-museum":-1},{"machineTranslation":83},{"isShowMachineTranslation":84},["EmptyShallowRef",85],"false"]