A1980

森口華弘

| 1909-12-10 | 2008-02-20

MORIGUCHI Kakō

| 1909-12-10 | 2008-02-20

Names
  • 森口華弘
  • MORIGUCHI Kakō (index name)
  • Moriguchi Kakō (display name)
  • 森口華弘 (Japanese display name)
  • もりぐち かこう (transliterated hiragana)
  • 森口平七郎 (real name)
Date of birth
1909-12-10
Birth place
Yasu District, Shiga Prefecture (current Moriyama City, Shiga Prefecture)
Date of death
2008-02-20
Death place
Kyoto City, Kyoto Prefecture
Gender
Male
Fields of activity
  • Crafts

Biography

Born December 10, 1909 in Moriyama-chō, Yasu-gun, Shiga prefecture. His real name was Heishichirō. He entered the studio of the “yūzen” dyer Nakagawa Kason, III in 1924. Kason had studied Nihonga under Tsuji Kakō and was the principal figure in a “yūzen” dyeing studio that produced Maruyama painting school style designs. Kason specialized in a painterly dyework style called “musen yūzen,” literally line-free “yūzen” which does not employ “itome” resist lines to outline motifs. Kason’s studio conducted the entire production process, from design draft to dyeing and finishing. Moriguchi lived with the Nakagawa family and studied “yūzen” dyeing techniques, while also studying under Hikita Hōshō, a disciple of the Nihonga painter Kikuchi Hōbun. In 1934 Sakata Tokusaburō, his mother’s cousin, gave him the art name (“gō”), Kakō, combining the “ka” 華from his teacher’s name with the character “kō” 弘, to expand, with the sense that he would go on to spread his teacher Nakagawa Kason’s style. Moriguchi was able to use a trial and error process to devise his own method of “norioki” resist work which the Nakagawa studio had been sub-contracting, while also learning how to use “gojiru” soybean extract to fix colors and heighten color effects. While earlier forms of “yūzen” dyeing used many colors, he sought a unified effect through the use of a single color by studying color, motif, and composition. In 1939 he set out on his own on the basis of this technical training and his study linked to the development of his own style. Around 1940 he noticed that some of the garments displayed in the Tokyo National Museum used “makinori撒糊” sprinkled resist paste techniques, and this led him to begin studying a technique whereby the entire ground was used, as in “makie” 蒔絵 lacquer work. His “makinori” 蒔糊 dyeing technique, written with the “maki” character found in the lacquer technique “makie”, became almost synonymous with Kakō’s name. Oyama Yuzuruha said that as a result of his survey of prewar Tokyo National Museum collections and prewar Tokyo National Museum exhibition catalogues, prewar “yūzen” dyeing only used “chayatsuji” for its resist. Thus it is unclear what Kakō saw at the Tokyo National Museum that he called ‘makinori’ 撒糊 dyeing technique” (Oyama Yuzuruha, “Moriguchi Kakō ga katatta ‘Tōhaku densetsu’ no yukue,” “Newsletter of the National Museum of Modern Art, Tokyo” No. 602, National Museum of Modern Art, Tokyo, 2013). In 1941 he was made the chairman and technical division director of the Marukawa Kōgei Dyestuffs Company. However, the 1940 so-called Seven-Seven Prohibition of the manufacture and sales of luxury items, the 1942 Enterprise Readjustment Law, as well as the deployment of company workers to military factories meant that it was impossible to continue “yūzen” work and the company was disbanded in 1943. That same October he was conscripted by the military to work at Kyoto Kikai Co., Ltd., where he was employed until October 1945. In 1946 he was finally able to return to his own work. In 1952 he became a member of the Kyoto Kōjinsha, and as well as working on preserving and handing on traditional crafts, he also focused on his own creative activities. The Kyoto Kōjinsha was a group of artists working in textiles, ceramics, metalwork, lacquer, and other craft fields that was established in 1950 when the Law for the Protection of Cultural Properties was promulgated. In 1953 the group joined the Tokyo Kōjinsha to form the Nihon Kōjinsha. The Nihon Kōjinsha’s aim was to conduct surveys on traditional craft technology and their head office was located within the Kyoto Prefectural Board of Education’s Cultural Properties Division. However, the Nihon Kōjinsha then disbanded after the following year’s formation of the national scale group, the Japan Kōgei Association. As an artist, Moriguchi had three works displayed in the 1955 Second Nihon Dentō Kōgeiten (Japan Traditional Art Crafts Exhibition), namely, three “yūzen” dyed “hōmongi” style kimono “Mandarin Ducks” (National Museum of Modern Art, Kyoto), “Pines” (whereabouts unknown), and “Early Spring” (1955, National Crafts Museum, Kanazawa). “Mandarin Ducks” is in the earlier “yūzen” dyeing style, “Early Spring” is in his own creative style, and “Pines” falls between those two styles. Of the three works, “Early Spring”, with its bold overall composition made up of “makinori” areas and negative space, its stylized plum blossoms and trunk expression, was awarded the Asahi Shimbun Prize. For Moriguchi that award was a clear opportunity to proceed with his own creative style. The following year he entered “Fragrance” (1956, National Crafts Museum, Kanazawa) in the Third Nihon Dentō Kōgeiten where it was awarded the Protection of Cultural Properties Committee Chairman Prize. He effectively conveyed a sense of depth in “Fragrance” through layered “makinori” dyeing. The single old plum tree at the hem, with its numerous interwoven branches extending laterally, ably expresses his superb artistic sensibility. That same year he was made a regular member of the Japan Kōgei Association. He held his first solo exhibition at Nihonbashi Mitsukoshi, Tokyo in 1958, and then continued to hold annual solo shows in the same venue until 2003. In 1960 he was named a director of the Japan Kōgei Association, in 1962, a permanent director of the organization, and then the vice-chairman in 1970. During that time, in 1967 he was named The Holder of an Important Intangible Cultural Property: Yūzen, in 1971 was awarded the Medal with Purple Ribbon, and in 1980, The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette. As Japan’s premier “yūzen” dyeing artist, Moriguchi was invited to display works in exhibitions at various museums. These exhibitions included the 1982 “Moriguchi Kakō Ten: Yūzen: Ningen Kokuhō” at the Ishikawa Prefectural Museum of Art, the 1985 “Gendai Senshoku no Bi: Moriguchi Kakō, Munehiro Rikizō, Shimura Fukumi” [Kimono as Art: Modern Textile Works by Kako Moriguchi, Rikizo Munehiro, and Fukumi Shimura] at the National Museum of Modern Art, Tokyo, and the following year, “Moriguchi Kakō: Ningen Kokuhō, Yūzen no Waza Tokubetsuten” at the Museum of Modern Art, Shiga. “Makinori” is normally mentioned when Moriguchi’s work is discussed, but he also created works in other methods. These include “Rays” (1964, National Museum of Modern Art, Kyoto) and “Fragrance of Four Seasons” (1959, National Crafts Museum, Kanazawa) which used “norioki” methods such as “itome” and “sekidashi,” “Flowing Water” 流水 (1959, private collection) whose bold composition is a contemporary reinterpretation of classics that shows the influence of Rinpa (Rimpa) and other styles, as well as “Crisp Autumn” (1964, National Crafts Museum, Kanazawa), whose closeup view of a single chrysanthemum blossom across the entire kimono is a splendid summation of his monochrome work. Indeed, Moriguchi can be said to have established the contemporary realm of “yūzen” dyeing. (Daichō Tomohiro / Translated by Martha J. McClintock) (Published online: 2025-01-06)

1955
Dai 2-kai Nihon Dentō Kōgeiten, Mitsukoshi, Nihonbaashi, 1955.
1956
Dai 3-kai Nihon Dentō Kōgeiten, Mitsukoshi, Nihonbaashi, 1956.
1982
Moriguchi Kakō Ten: Yuzen: Ningen Kokuhō , Ishikawa Prefectural Museum of Art, 1982.
1985
Gendai Senshoku no Bi: Moriguchi Kakō, Munehiro Rikizō, Shimura Fukumi (Kimono as Art: Modern Textile Works by Kako Moriguchi, Rikizo Munehiro, and Fukumi Shimura), The National Museum of Modern Art, Tokyo, 1985.
1986
Moriguchi Kakō: Ningen Kokuhō, Yuzen no Waza Tokubetsuten, The Museum of Modern Art, Shiga, 1986.
1994
Moriguchi Kakō, Kunihiko Ten: Dentō to Sousei, Yūzen no Bi, Daimaru Mūsiamu [Museum] Kyoto and Daimaru Shinsaibashi Ten, 1994.
2009
Moriguchi Kakō, Kunihiko Ten: Fushi Yūzen Ningen Kokuhō (Kako & Kunihiko Moriguchi, Yuzen: Living National Treasures), The Museum of Modern Art, Shiga and Nihombashi Mitsukoshi, 2009.

  • National Crafts Museum, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture
  • The National Museum of Modern Art, Kyoto
  • Kyoto City Museum of Art (Kyoto City KYOCERA Museum of Art)
  • Shiga Museum of Art
  • Ishikawa Prefectural Museum of Art
  • Jingu Art Museum, Ise City, Mie Prefecture

1973
Suzuta Teruji, Morita Kimio, and Moriguchi Kakō. “Zadankai, Ashita no Dentō Senshoku, Nihon Dentō Kōgei Ten o Kangaeru”. Senshoku to Seikatsu 1, no. 2 (August 1973): 91-96.
1976
Moriguchi Kakō, and Morita Kimio. “Taidan, ‘Makinori Yūzen’ no Bi to Gihō”. Senshoku to Seikatsu 15 (December 1976: 13-21).
1976
Uchiyama Takeo. “Moriguchi Kakō ‘Makinori Yūzen’ sono Shinsen na Bi no Sekai”. Senshoku to Seikatsu 15 (December 1976): 22-25.
1976
Yūzen: Moriguchi Kakō Senshū. Tokyo: Kyuryudo, 1976.
1976
Nikkei. Yūzen Ningen Kokuhō Moriguchi Kakō 50-nen Ten. [exh.cat.], [Tokyo]: [Nikkei], 1976 (Venues: Nihonbashi Mitsukoshi Honten and Kitahama Mitsukoshi).
1977
Okada Yuzuru (ed.). Moriguchi Kakō: Yūzen. Ningen Kokuhō Sirīzu (Series), 10. Tokyo: Kodansha, 1977.
1982
Ishikawa Prefectural Museum (ed.). Moriguchi Kakō Ten: Yūzen: Ningen Kokuhō. [exh.cat.], Kanazawa: Hokuriku Chunichi Shimbun, 1982 (Venue: Ishikawa Prefectural Museum).
1984
Nikkei. Watashi no Rirekisho. Bunkajin: 8. Tokyo: Nikkei, 1984.
1985
The National Museum of Modern Art, Tokyo (ed.). Kimono as Art-modern Textile Works by Kako Moriguchi, Rikizo Munehiro, and Fukumi Shimura [Gendai Senshoku no Bi: Moriguchi Kakō, Munehiro Rikizō, Shimura Fukumi]. [exh.cat.], Tokyo: Nikkei, 1985 (Venue: The National Museum of Modern Art, Tokyo).
1986
Shiga Museum of Modern Art, Asahi Shimbun (eds.). Moriguchi Kakō: Ningen Kokuhō, Yūzen no Bi: Tokubetsu ten. [exh.cat.], [Otsu]: Shiga Museum of Modern Art, 1986 (Venue: Shiga Museum of Modern Art).
1994
Yomiuri Shimbun Osaka (ed.). Moriguchi Kakō, Kunihiko Ten: Dentō to Sōsei Yūzen no Bi. [exh.cat.], Osaka: Yomiuri Shimbun Osaka, 1994 (Venues: Daimaru Museum KYOTO and Daimaru Shinsaibashi).
2013
Oyama Yuzuruha. “Moriguchi Kakō ga Katatta ‘Tōhaku Densetsu’ no Yukue: ‘Close Up Crafts’ Ten”. Newsletter of the National Museum of Modern Art, Tokyo [Gendai no Me], No. 602 (October 2013): 2-4.
2019
Tokyo Bunkazai Kenkyūjo (Tokyo National Research Institute for Cultural Properties). “Moriguchi Kakō.” Nihon Bijutsu Nenkan Shosai Bukkosha Kiji. Last modified 2019-06-06. https://www.tobunken.go.jp/materials/bukko/28415.html

日本美術年鑑 / Year Book of Japanese Art

友禅の重要無形文化財保持者(人間国宝)である森口華弘(本名平七郎)は2月20日午後4時50分、老衰のため京都市左京区の病院で死去した。享年98。1909(明治42)年12月10日、滋賀県野洲郡守山町に父周次郎、母とめの三男として生まれる。本名は平七郎。1921(大正10)年3月、守山尋常小学校(現、守山市立吉身小学校)を卒業。24年、母の従兄坂田徳三郎の紹介で友禅師・三代中川華邨に師事し、その一方...

「森口華弘」『日本美術年鑑』平成21年版(425-426頁)

Wikipedia

Kakō Moriguchi (森口 華弘, Moriguchi Kakō, December 10, 1909 – February 20, 2008) was a Japanese textile artist who specialized in making kimono dyed using the yūzen technique. He also created the makinori dying technique.

Information from Wikipedia, made available under theCreative Commons Attribution-ShareAlike License

VIAF ID
11310965
AOW ID
_43000169
NDL ID
00181465
Wikidata ID
Q17220099
  • 2024-03-01