- Artist
ベネディクトゥス、エドゥアール
BÉNÉDICTUS, Édouard
- Title
- ヴァリアシオン 20枚の図版による86の装飾モティーフVariations: Twenty Plates Providing Eighty-Six Decorative Motifs
- Year
- 1924年頃
- Medium
- 紙、ポショワールpochoir on paper
- Dims/Durs
- 49.5×38.5
- Collection
- 東京都庭園美術館Tokyo Metropolitan Teien Art Museum
- Accession number
- 2023-0001
- Notes
- ベネディクトゥスが生涯において手掛けた計3冊の装飾デザイン集である《ヴァリアシオン》、《ヌーヴェル・ヴァリアシオン》、《ルレ》のうち、本作は一番最初に刊行されたものに当たる。20世紀初頭に、ジョルジュ・バルビエやアントワーヌ・ブールデルといった芸術家から、版画職人として厚く信頼を得ていたジャン・ソデ（J. Saudé）が刷りを手がけており、手彩色による孔版刷りの美しいプレート集となっている。ベネディクトゥスは動植物などをモティーフにした装飾的な構成を得意とし、その作品には時代を経るにつれて幾何学的・抽象的な方向へと変化していく傾向が認められる。本作は植物の曲線をそのまま生かしたような、彼の初期における有機的な表現が見受けられるものとなっている。プレート20枚すべてが揃った完品であり、表紙の状態も含めて極めて良好といえる。This is the first of three books of decorative designs Benedictus produced during his lifetime: "Variations," "Nouvelles Variations," and "Relais," all of which were printed by Jean Saudé, an early 20th-century printmaker trusted by artists such as Georges Barbier and Antoine Bourdelle. It is a beautiful collection of hand-colored stencil plates printed by Jean Saudé, a trusted printmaker to artists such as Georges Barbier and Antoine Bourdelle at the beginning of the 20th century. Benedictus excelled at decorative compositions based on motifs of plants and animals, and his work tended to become more geometric and abstract as time went on. The present work shows the organic expression of his early period, as if the curves of plants were used as they are. The complete set of 20 plates, including the cover, is in excellent condition.
- Data extracted from ToMuCo Tokyo Museum Collection by Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture (Tōkyōto Rekishi Bunka Zaidan). Extracted July 2, 2024.
- 2024-12-10
- 2024-12-10