W1133057

伊東

Itō

石井柏亭

ISHII Hakutei

Artwork image

This artwork image cannot be downloaded or reproduced.

Read more
Artist

石井柏亭

ISHII Hakutei

Title
伊東Itō
Year
1932(昭和7)年1932
Medium
油彩・板, 額装Oil on board, Framed
Dims/Durs
23.7×32.8;外寸:39.5×48.5×4.8
Inscriptions/Marks
左下:HakuteiSigned lower left: Hakutei
Collection
サイトウミュージアムSaitou Museum
Accession number
1119000
Notes
作品解説: 伊豆の伊東港が描かれている。陰の当たり方をみる限り、正午近くの時間帯のようである。手前に藁ぶきの農家を描き、畑を挟んで向こう側には漁村の密集した家並み、そして南国のような透き通った海が広がる。帆船が一隻海上にあるが、帆は広げておらず、穏やかさを演出しているようだ。水平線左手には千石島が見えるなど、壮大な景色を抒情性豊かに描き上げている。Description: This painting depicts the port of Ito in Izu. The shadows suggest that it is near noon. In the foreground is a straw-floored farmhouse, and across the fields are a dense row of houses in a fishing village and the clear, tropical sea. There is a sailing ship at sea, but its sails are unfurled, seemingly to create a sense of serenity. Sengoku Island can be seen on the left side of the horizon.
  • Data created by Saitou Museum. Provided October 10, 2023.
  • 2024-12-10
This is a machine-generated translation.