W950889

それは変化し続ける それはあらゆるものと関係を結ぶ それは永遠に続く

Keep Changing, Connect with Everything, Continue Forever

宮島 達男

MIYAJIMA Tatsuo

Artwork image

This artwork image cannot be downloaded or reproduced.

Read more
Artist

宮島 達男

MIYAJIMA Tatsuo

Title
それは変化し続ける それはあらゆるものと関係を結ぶ それは永遠に続くKeep Changing, Connect with Everything, Continue Forever
Year
1998
Medium
発光ダイオード、集積回路、電気コード、プラスチック、アルミパネル、鉄(赤色発光ダイオード1728個、Time D-R sets 基盤432 枚)Light Emitting Diode, IC, electric wire, plastic, aluminum panel, steel (Red L.E.D. 1728 pieces, Time D-R sets 432 pieces)
Dims/Durs
288×384
Collection
東京都現代美術館Museum of Contemporary Art Tokyo
Accession number
1997-00-0009-000
Notes
赤い光を放ちながら点滅する無数のデジタルカウンター。その数字はさまざまな速度で1から9までを数えたのち、0のかわりに闇が表示され、また1から数えはじめる。なかには9まで数えた別のカウンターからの信号を受けてカウントするものもある。宮島は1987年よりデジタルカウンターによる作品の制作をはじめた。それらは永続的に流れる時間を眼前に明らかにし、観者はその赤い光に包まれて時の海を漂う。カウンターひとつひとつを個人に、その集合である全体を組織とみることもできるし、また世界の国々と地球、地球と宇宙、あるいは細胞と個体、砂粒と砂というようにさまざまなものの部分と全体をこの作品にみることもできる。この世のすべてのものは発生・存在・消滅し、それを永遠に繰り返しつづける。そして時間はこの世に存在するあらゆるものに同じように流れている。だが時間の感覚は個々により、状況により一定ではなく、それぞれが周囲と緩やかに連関しつつそれぞれの速さで時間を刻みつづける。当館のコミッションワークとして制作された本作品は、宮島の作品制作における3つの基本理念をタイトルとしており、宮島のーつの到達点を示すものといえる。(A.T.)
  • Data extracted from ToMuCo Tokyo Museum Collection by Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture (Tōkyōto Rekishi Bunka Zaidan). Extracted January 21, 2022.
  • 2024-12-10
This is a machine-generated translation.