W41882

『狩りの歳時記』:(5)「さてと!・・・このいやな天気をついて、おれたちゃ狩りを続けるってわけかい?・・・」「いや!めっそうもない・・・、雨が降ってんだぜ・・・おれたちがやなように、獲物だって雨はやなのさ・・・、やつらみんなまちがいなくこの小屋に雨宿りしにくるから、おれたちゃまとめてしとめりゃいいのよ!・・・」

<SKETCHES OF THE HUNT>: (5) — Well!... Are we going to continue our hunting, despite the vile weathe?... — No! absolutely not..., it's raining... the game fear the rain as much as we do..., they can't fail to come and shelter in this cottage, and we're going to bag lots of them!...

ドーミエ、オノレ

DAUMIER, Honoré

Artist

ドーミエ、オノレ

DAUMIER, Honoré

Title
『狩りの歳時記』:(5)「さてと!・・・このいやな天気をついて、おれたちゃ狩りを続けるってわけかい?・・・」「いや!めっそうもない・・・、雨が降ってんだぜ・・・おれたちがやなように、獲物だって雨はやなのさ・・・、やつらみんなまちがいなくこの小屋に雨宿りしにくるから、おれたちゃまとめてしとめりゃいいのよ!・・・」<SKETCHES OF THE HUNT>: (5) — Well!... Are we going to continue our hunting, despite the vile weathe?... — No! absolutely not..., it's raining... the game fear the rain as much as we do..., they can't fail to come and shelter in this cottage, and we're going to bag lots of them!...
Year
1859年1859
Medium
リトグラフlithograph
Dimentions/Duration
21.4 x 26.5
Inscriptions/Marks
石版左下に署名: h. D; 石版右下に番号: 86Signed on the stone, lower left: h. D. Numbered on the stone, lower right: 86
Collection
国立西洋美術館The National Museum of Western Art
Accession number
G.2000-1581
Provenance
Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.
  • Data created by The National Museum of Western Art. Provided September 17, 2020.
  • 2024-12-10
  • 2024-12-10
This is a machine-generated translation.