W1133043

山水図

Sansui

木島桜谷

KONOSHIMA Ōkoku

Artwork image

This artwork image cannot be downloaded or reproduced.

Read more
Artist

木島桜谷

KONOSHIMA Ōkoku

Title
山水図Sansui
Year
制作年不詳Unknown
Medium
絹本着色, 軸装Color on silk, Hanging scroll
Dims/Durs
123×42.4(素材全体:218×62.0)
Inscriptions/Marks
左下:櫻谷 「櫻谷」(朱文長方印)Signed and sealed lower left: 櫻谷
Collection
サイトウミュージアムSaitou Museum
Accession number
1044000
Notes
作品解説: 画面の下には川が流れ、向こう岸の土坡の上には民家が見える。水禽とそれらを連れて家に戻る男が画面のほぼ中央に配され、一日の作業を終える夕暮れ時の静かな抒情を感じさせる画である。木島桜谷は中国の文人画の世界を日本の風景に移し替えたような、より日本人に親近感を抱かせる画の創造性が、近年多くの美術館等で注目されている。Description: A river flows beneath the painting, and houses can be seen on the bank of the Dupa. The water fowl and the man returning home with them are placed roughly in the center of the painting, evoking the quiet lyricism of dusk as the day's work comes to an end. Kijima-Sakuraya's creativity, which seems to have transposed the world of Chinese literati painting into the Japanese landscape, and which makes his paintings more familiar to Japanese people, has attracted the attention of many art museums in recent years.
  • Data created by Saitou Museum. Provided October 10, 2023.
  • 2024-12-10
This is a machine-generated translation.