APJ W1133039

月前梅花図

Plum Blossoms in front of the Moon

寺崎広業

TERASAKI Kōgyō

Artwork image

This artwork image cannot be downloaded or reproduced.

Read more
Artist

寺崎広業

TERASAKI Kōgyō

Title
月前梅花図Plum Blossoms in front of the Moon
Year
制作年不詳Unknown
Medium
絹本墨画着色, 軸装Chinese ink and color on silk, Hanging scroll
Dimensions/duration
115×42.5(素材全体:204×61.0)
Inscriptions/marks
左下:廣業 「騰龍□軒」(白文方印)Signed and sealed lower right:廣業
Collection
サイトウミュージアムSaitou Museum
Accession number
1017000
Notes
作品解説: 満月を背景に梅の花が大きく描かれている。梅の枝には、たらし込みの技法が用いられ、枝の質感だけでなく、月の明かりで照らされた反射光の感じまでもが墨と金泥との混じり合いによって表されている。梅の枝ぶりに高い意匠性を感じるとともにアールヌーボーとの関連性も指摘できるかもしれない。Description: A large plum blossom is depicted against the background of a full moon. The branches of the plum blossoms are painted using the tarashikomi technique, and not only the texture of the branches but also the reflection of the moonlight is expressed by the mixture of sumi ink and gold paint. The plum tree branches are highly designed and may be related to the Art Nouveau style.
  • Data created by Saitou Museum. Provided October 10, 2023.
  • 2024-03-06
  • 2026-02-10
This is a machine-generated translation