- Artist
小室翠雲
KOMURO Suiun
- Title
- 霊峰之図The Sacred Peak (Mt.Fuji)
- Year
- 制作年不詳Unknown
- Medium
- 絹本墨画淡彩, 軸装Chinese ink and tint color on silk, Hanging scroll
- Dims/Durs
- 127×39.7（素材全体：203×60.1）
- Inscriptions/Marks
- 右下：翠雲衜人 「貞印」（白文方印）「翠雲」（朱文方印）Signed and sealed lower right:翠雲衜人
- Collection
- サイトウミュージアムSaitou Museum
- Accession number
- 714000
- Notes
- 作品解説: 空は薄墨を塗り込め、塗り残し部分が雲を表している。松や富士に金泥を施すことで、その威容を演出している。本紙が縦長に合わせるように容姿をデフォルメしているが、どこか愛嬌をもった形である。款記には熱海の客舎にて描いたとある。 小室翠雲は1939（昭和14）年から熱海に佳麗庵という制作のための別荘を建てたことから、制作時期はそれ以前である可能性がある。Description: The sky is painted with light sumi ink, and the remaining areas represent clouds. The pines and Fuji are covered with gold paint to give them a majestic appearance. The shape of the paper has been deformed to fit its vertical length, but it has a somewhat charming appearance. The inscription on the front cover states that it was painted at a guest house in Atami. Since Suiun Komuro built a villa called "Karei-an" in Atami from 1939, it is possible that the painting was created before that time.
- Data created by Saitou Museum. Provided October 10, 2023.
- 2024-12-10